Icon: Deutsche Fahne - German Flag Icon: British Flag - Britische Fahne

About Stephantasy

I am a freelance editor and translator with a professional qualification in law and an academic background in political sciences and history.

I also write stories and sometimes poetry, and create art with brush or camera.

This is my portfolio. Please have a look around. And if you have any questions, feel free to contact me any time at all!


P.S.: Not all content on this website is available both in English and in German. So if you know both languages, please take a look at the German version of Stephantasy as well!

icon: notepad and pen I write...

I write for you, too!
heartshaped gift-icon Order a very special gift right here!

folder icon I translate...

... and proofread as a freelance translator and editor:

envelope icon I would love to work with you.
No matter if you are looking for a special, creative gift,
a translator or an editor —
please contact me!
info icon Stephantasy – Contact Details

photograph of 'Stephantasy'

blue seashell ornament iconContact

All details »

Wise Words

“Your pain is the breaking of the shell that encloses your understanding. Even as the stone of the fruit must break, that its heart may stand in the sun, so must you know pain.”

—  Kahlil Gibran